Vols Vietnam → Chine
Le plus simple entre grandes villes
Bus international
Passage frontière terrestre au nord du Vietnam
Train + passage frontière
Connexion via Lao Cai ou Dong Dang
Trajets complexes multiples
Correspondances longues et peu pratiques
Réponse rapide : Voyager du Vietnam en Chine se fait principalement en avion ou par voie terrestre via des postes-frontières comme Lào Cai–Hekou ou Hữu Nghị–Youyì Guān. L’avion est le plus rapide, tandis que le voyage terrestre offre une expérience plus aventureuse.
En un coup d’œil :
- 📍 Distance : varie selon les villes et l’itinéraire.
- ⏱️ Durée : Vol ~1–4 h • Voyage terrestre : une journée ou plus.
- 💰 Prix : les vols et transports terrestres varient selon l’itinéraire.
- ✈️ Plus rapide : vols directs depuis Hanoi ou Ho Chi Minh-Ville.
- 🚍 Plus aventureux : voyage terrestre via les frontières du nord du Vietnam.
Dernière mise à jour en septembre 2026
Découvrir la Chine : une porte vers l’aventure et la culture
🇨🇳 La Chine est facilement accessible depuis le nord du Vietnam en train, en avion ou par voie terrestre. Les principaux itinéraires passent par Lao Cai, Dong Dang et Mong Cai. La frontière Lao Cai–Hekou permet d’accéder à la région du Yunnan, tandis que Sapa et Lang Son sont des points de départ pratiques au Vietnam.
Quelles sont les principales routes du Vietnam vers la Chine ?
Les itinéraires les plus utilisés relient Hanoi aux principales villes du sud de la Chine. Le choix du transport dépend de la destination, du budget et du temps disponible.
- Hanoi → Nanning : avion, train ou transport terrestre via Dong Dang.
- Hanoi → Hekou : train ou bus via Lao Cai.
- Hanoi → Kunming : avion ou trajet terrestre via Lao Cai et Hekou.
- Hanoi → Shanghai : principalement en avion.
- Hanoi → Pékin : principalement en avion.
RÉSERVER DES BILLETS avec 12go.asia ➜
🚆 Réseau ferroviaire chinois
La Chine possède un vaste réseau ferroviaire avec des trains à grande vitesse modernes, permettant de rejoindre facilement les principales villes et régions.
🗺️ Itinéraires populaires
Parmi les itinéraires populaires figurent Hanoi–Nanning et Hanoi–Kunming. Des vols directs relient également Hanoi à Shanghai et Pékin.
✈️ Options de voyage
Vous pouvez voyager du Vietnam en Chine en train, en avion ou en bus/minivan touristique. Les vols relient le Vietnam à plusieurs grandes villes chinoises, notamment Nanning, Shanghai, Pékin et Kunming.
🎫 Réserver les billets
Les billets de train, de bus et les vols peuvent être recherchés et réservés en ligne avant le voyage.
Vietnam vers la Chine : quel transport choisir ?
| Transport | ⏱️ Durée | 💰 Prix | Confort | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| ✈️ Avion | 1,5–3 h | Plus élevé | ★★★★★ | Rapidité et confort |
| 🚆 Train | 9–22 h | Modéré | ★★★★☆ | Voyage confortable et panoramique |
| 🚌 Bus / Minivan | Selon l’itinéraire | Faible | ★★★☆☆ | Voyage économique |
| 🚗 Voiture / Moto | Flexible | Carburant + permis | ★★☆☆☆ | Aventure et liberté |
Évaluation : ★★★★★ excellent ★★★★☆ très bon ★★★☆☆ bon ★★☆☆☆ basique.
🎫 Comment réserver des billets pour la Chine ?
Il est désormais facile de réserver en ligne des billets de train ou des vols pour la Chine. Une pièce d’identité valide est nécessaire pour acheter un billet et monter dans le train. Pour les voyageurs étrangers, il faut présenter son passeport. Vous pouvez payer avec une carte bancaire internationale. Lisez attentivement toutes les informations avant de réserver.
👮 Postes-frontières entre le Vietnam et la Chine
Le Vietnam et la Chine possèdent plusieurs postes-frontières internationaux utilisés pour le tourisme, le commerce et les voyages terrestres entre le nord du Vietnam et le sud de la Chine.
Lao Cai – Hekou
Le poste-frontière le plus utilisé dans le nord du Vietnam, notamment pour les voyages entre Hanoi, Sapa et Kunming.
Dong Dang – Pingxiang
Un important poste-frontière international reliant le nord-est du Vietnam à Nanning et au sud de la Chine.
Mong Cai – Dong Hung
Ce poste-frontière côtier est utilisé pour les échanges commerciaux et les voyages entre le nord-est du Vietnam et la province du Guangxi.
📜 Visa pour voyager du Vietnam en Chine
Les conditions d’entrée en Chine depuis le Vietnam dépendent de la nationalité, du motif du voyage et de la durée du séjour. Pour un voyage touristique, un visa chinois peut être nécessaire, tandis que certains voyageurs peuvent bénéficier d’un transit sans visa sous certaines conditions. Ces règles s’appliquent aussi bien aux arrivées en avion qu’aux passages terrestres comme Lao Cai–Hekou, Dong Dang–Pingxiang ou Mong Cai–Dong Hung. Avant le départ, vérifiez les règles en vigueur, la validité du passeport et les documents requis.
Transit sans visa
Certains voyageurs peuvent entrer en Chine sans visa pour un transit de courte durée. Les conditions dépendent notamment de la nationalité, de l’itinéraire et du point d’entrée.
Visa touristique chinois
Pour un séjour touristique classique en Chine, un visa peut être requis. La validité et la durée autorisée du séjour dépendent du visa délivré.
Demande et documents
Lorsque le visa est nécessaire, la demande se fait généralement auprès du centre de visa, de l’ambassade ou du consulat chinois au Vietnam avec les documents requis.
Si vous voyagez par voie terrestre, vérifiez également les conditions d’entrée au poste-frontière choisi avant de partir, notamment à Lao Cai, Dong Dang ou Mong Cai.
Que faire après avoir passé la frontière chinoise ?
Après avoir franchi la frontière entre le Vietnam et la Chine, vous pouvez continuer facilement vers les principales villes du sud de la Chine. Depuis Hekou, Pingxiang ou Dongxing, des bus, trains et taxis permettent de rejoindre les villes et gares voisines.
Si vous voyagez depuis Lao Cai, Hekou est une porte d’entrée pratique vers le Yunnan et Kunming. Depuis Dong Dang, Pingxiang permet de continuer vers Nanning. Depuis Mong Cai, Dongxing donne accès à la région du Guangxi.
❓ Conseils de voyage – Transfert du Vietnam vers la Chine :
Comment réserver des billets du Vietnam vers la Chine ?
Réservez vos billets de train, bus ou vols sur Baolau ➜ ou 12go.asia ➜.
Combien de temps faut-il pour voyager du Vietnam vers la Chine ?
Hanoi–Nanning dure environ 1 h en avion ou 12 h en train. Hanoi–Hekou prend environ 9 h en train ou bus. Hanoi–Kunming dure environ 1,5 h en avion ou 14–22 h en bus/train.
Combien coûte le voyage du Vietnam vers la Chine ?
Hanoi–Nanning coûte environ 120–150 USD en avion ou 45–55 USD en train. Hanoi–Hekou coûte environ 8–80 USD. Hanoi–Kunming coûte environ 120–180 USD en avion ou 20–40 USD en train.
Quelle est la distance entre le Vietnam et la Chine ?
Hanoi–Nanning fait environ 450 km, Hanoi–Hekou environ 300 km et Hanoi–Kunming environ 720 km en train.
Quel est le moyen de transport le plus rapide ?
L’avion est le plus rapide. Des vols directs relient Hanoi à Nanning, Pékin, Shanghai, Kunming et d’autres villes. Le train relie également Hanoi à Nanning via Lang Son.
Quelle est l’option la plus économique ?
Le bus ou le minivan sont généralement les options les moins chères. Le train est également une bonne alternative.
Est-il possible de voyager en train du Vietnam vers la Chine ?
Oui, un train Vietnam Railways + China Railways relie Hanoi à Nanning via le poste-frontière de Dong Dang à Lang Son.
Existe-t-il des vols directs du Vietnam vers la Chine ?
Oui, des vols directs relient Hanoi à Nanning, Kunming, Pékin, Shanghai, Shenzhen, Macao et d’autres villes chinoises.
Quels sont les principaux aéroports internationaux en Chine ?
Les principaux hubs comprennent Pékin Capital, Shanghai Pudong, Guangzhou Baiyun, Shenzhen Bao’an et Chengdu Shuangliu.
Quelle est la meilleure période pour voyager en Chine ?
Le printemps et l’automne offrent généralement un climat agréable. La période idéale dépend toutefois de la région visitée.
